图画书(又称为“绘本”),是一种文图共同参与叙事的独特儿童文学类型书籍。近年来,在“中国好书”的评选中,广西推出的《鄂伦春的熊》《我的飞鸟朋友》等绘本接连入选。优秀的图画书好在哪儿?我们应该怎样阅读图画书?日前,曹文轩、白冰等国内儿童文学大咖齐聚南宁,探寻儿童文学中图画书阅读的要义。Bwin必赢
“中国好书”是由中宣部指导、中国图书评论学会主办的图书评选活动,以“为好书找读者,为读者找好书”为宗旨,旨在通过好书推介传递正能量,推动和引导全民阅读,已成为全民阅读领域一个重要品牌。
2023年度“中国好书”共有44种图书入选,接力出版社出版的《鄂伦春的熊》位列其中。作品以中国北方少数民族鄂伦春族文化为创作背景,展现了森林之子独特的生活气息。书中精彩的图文,带领小读者走进广袤悠远的中国北方山林,体悟人与万物和谐共生的自然理念。”
关于“什么样的图画书才是优秀的”,著名儿童文学作家曹文轩说:“首先是一个绝妙的点子,其次是要有文学性和艺术性,这样的故事才能穿越时间、穿越空间,最后是图画书中的画作足够精良。”
曹文轩提到了让他印象深刻的一本图画书——四次入选安徒生奖的波兰画家伊娃娜创作的《铁环兄弟》。这本图画书说的是一个个圆圈和一个个物象之间的关系,不只是铁环之间,而且铁环和其他物体发生了关系,使其他物体产生了新构图,充满了意外的惊喜。
“所以很多年前,我曾给优秀图画书下过一个定义,称它为‘无边的图画书’。”曹文轩眼中的优秀图画书,在世界少儿阅读中占据非常重要的位置,“是用来给孩子打好精神底色的,具有大善、大美、大智慧”。
每年往返于非洲与亚洲的北京雨燕,勇敢翻越喜马拉雅山的蓑羽鹤,在科学家帮助下起死回生的朱鹮,优雅高贵的天鹅,炫美壮丽的火烈鸟……这套以飞鸟为主题的系列图画书《我的飞鸟朋友》,淋漓尽致地刻画出鸟类的灵动可爱。2023年,该系列图画书入选2022年度“中国好书”。而这一套作品,同样属于广西出品。
《我的飞鸟朋友》的作者保冬妮来到南宁,参与了有关图画书的话题探讨。她认为,好的图画书都有着自己的特质,就如一部电影一样,具有不同的艺术表达形式。作为一个热爱旅行和热爱观鸟的儿童文学作家,保冬妮结合自己20多年的观鸟经历创作了《我的飞鸟朋友》。她期待着孩子们能把图画书里的动物与现实生活中的所见联系起来,让书的内容融入生活,让每个家庭和孩子都崇尚自然,敬畏自然,感恩自然。阅读也能让一个孩子的生活变得更有趣。
聂峻是图画书领域的“新兵”。在此之前,他的身份是一名漫画家。聂峻最近与广西的出版社合作推出作品《老街的童话》,这是他首次为孩子们创作图画书作品。他将自己对漫画创作的热爱和坚守,凝聚其中。也正因如此,聂峻对图画书有着自己的理解。
《老街的童话》中,聂峻尝试了自编自画,前期的文字故事创作占据了他整个创作时间的60%~70%,不仅要收集素材、做田园调查,还一直不断地打磨文本。根据自己的创作经验,聂峻提到了一个观点:图画书从文字生发而来,所以在图画书中,文字是灵魂,图画是外包装,一个好的文字作者和好的画家的结合非常难得,可以说是千载难逢。
在图书业界看来,图画书不同于我们平时所称的“图画读物”“图画故事”“连环画”“小人书”,同一般带插图的书也不相同。一般故事书中的插图,只是使故事更形象直观的辅助手段。在图画书中,图画是主体,具有讲述故事的功能,它本身就承担着叙事抒情、表情达意的任务。它的阅读通俗易懂,潜移默化,不生搬硬套,并不为孩子下结论,也不用说教征服孩子,是一种分享和交流。孩子们读了图画书,再转而去生活中体验和观察,更让视野得到拓展。
最近10年,中国原创图画书蓬勃发展,在创作、出版、教育、推广上已蔚为大观,正逐渐成为图画书阅读市场的主体,越发受到孩子和家长青睐。究其原因,有引进外来带动本土创作的发展规律,有读者对中国文化天然的亲近与喜爱,当然还有从业者精益求精,不断满足小读者阅读需要的不懈努力。近年来,广西优秀的图画书作品层出不穷,让国内乃至世界,都看到了广西儿童文学创作出版的实力。
儿童文学作家白冰也跟大家分享了他对好图画书的理解。他觉得好的文学图画书主题一定是多义的,既有绝妙的创意和设计,又有如同长篇小说般的结构、短篇小说或微小说的叙述语言,就好似一部精彩的微电影或大片,具有故事线、人物线、情感线和命运线。
白冰还建议家长遵循以下几点为孩子选书:一是阅读一些介绍古今中外的重要作家和画家的重要作品的著作,如《世界图画书阅读与经典》等;二是选名作家、名画家的经典作品;三是选专业少儿出版社出版的图画书;四是选适合孩子年龄段的图画书;五是选读起来朗朗上口的图画书。